Bahasa Indonesia-nya kata: Elah (Bahasa Bali)
Berikut terjemahan dari kata Elah:
Bahasa Indonesia-nya kata Elah: gampang;
eka dasa rudra:
upacara penyucian dunia besar (makro-kosmos) dan dunia kecil (mikrokosmos) tiap-tiap seratus tahun dilakukan di Besakih Bali
ekajati: Sudra;
ekawara: luang;
ekaksara: Om;
Eka: Om;
ngejuk: menangkap
Ejuk: tangkap;
dija kejang: di mana ditaruh
Ejang: taruh;
mejan: bertangga
Ejan: bertangga
egarang: gembirakan
Egar: gembirakan
eedang: bariskan; arakkan
Eed: bariskan; arakkan
elah pesan: gampang sekali; mudah sekali
Elas: ikhlas;
elesang: ikhlaskan
ngeleg: melengkungkan
Elek: malu;
tusing ngelah elek: tidak punya malu
Elen: lain
ene elen: ini lain
Elet: sewa;
ngelet: menyewa
Elih: keseleo
Eling: ingat;
elingang: ingatkan
Eluk: liku;
meluk telu: berliku tiga
ekajati: Sudra;
ekawara: luang;
ekaksara: Om;
Eka: Om;
ngejuk: menangkap
Ejuk: tangkap;
dija kejang: di mana ditaruh
Ejang: taruh;
mejan: bertangga
Ejan: bertangga
egarang: gembirakan
Egar: gembirakan
eedang: bariskan; arakkan
Eed: bariskan; arakkan
elah pesan: gampang sekali; mudah sekali
Elas: ikhlas;
elesang: ikhlaskan
ngeleg: melengkungkan
Elek: malu;
tusing ngelah elek: tidak punya malu
Elen: lain
ene elen: ini lain
Elet: sewa;
ngelet: menyewa
Elih: keseleo
Eling: ingat;
elingang: ingatkan
Eluk: liku;
meluk telu: berliku tiga
Contoh Kalimat:
Cang gelah umah = nama pohon kayu kalau direndam airnya merah milik; ruma
Tidak mengeluh karena lelah = tara Dekes Apan Angel
Jangan pernah lelah = Eda pernah Angel
Lelah hati ini = Angel hradaya puniki
Aku lelah = Aku Angel
Melah gati = baik; bagus lekas
be telah = ikan habis;
belah bayu = pecah; 1.tenaga;2. angin
fusing ngelah kecer = tidak punya uang
nyen ngelah tenenan = siapa punya ini
Cang gelah umah = nama pohon kayu kalau direndam airnya merah milik; ruma
Tidak mengeluh karena lelah = tara Dekes Apan Angel
Jangan pernah lelah = Eda pernah Angel
Lelah hati ini = Angel hradaya puniki
Aku lelah = Aku Angel
Melah gati = baik; bagus lekas
be telah = ikan habis;
belah bayu = pecah; 1.tenaga;2. angin
fusing ngelah kecer = tidak punya uang
nyen ngelah tenenan = siapa punya ini
Cari terjemahan bahasa bali lainnya di Kamus Bahasa Bali Online Terlengkap
