Bahasa Indonesia-nya kata: punika (Bahasa Bali)
Berikut terjemahan dari kata punika:
Bahasa Indonesia-nya kata punika: itu
Nika:
itu
trinetra: bermata tiga (Dewa Brahma, Wishnu, Siwa)
Netra: mata;
Nesil: diam;
melaib: lari cepat; berlari; minggat;
Nerit: cepat;
nenten rawuh: tidak datang
nenten madue: tidak punya;
Nenten: tidak;
nemina: diajaknya bercakap-cakap
Nemin: ajak bercakap-cakap;
Nemnem: enam
Nelik: membelalakkan mata
Narayana: yang mengadakan segala-galanya
nara singa: manusia berkepala singa
Nikaang: 1 katakan; 2 suruh Niki
puniki: ini
Nir: tidak;
nirmala: tidak berisi kotoran;
Nirartha: pendeta yang menyusun pustaka
Gegutuk Menur: Dharma Putus dll
Nis: tidak;
nisteja: tidak bercahaya
Nista: kecil;
Niti: undang-undang; praja niti
Niyama: pendidikan kesusilaan
santosa: memiliki tri-bhoga untuk kesejahteraan; selamat;
swaddhyaya: mempelajari Weda
Nusa: pulau kecil;
Nusa Penida: nama pulau kecil sebelah selatan pulau Bali
trinetra: bermata tiga (Dewa Brahma, Wishnu, Siwa)
Netra: mata;
Nesil: diam;
melaib: lari cepat; berlari; minggat;
Nerit: cepat;
nenten rawuh: tidak datang
nenten madue: tidak punya;
Nenten: tidak;
nemina: diajaknya bercakap-cakap
Nemin: ajak bercakap-cakap;
Nemnem: enam
Nelik: membelalakkan mata
Narayana: yang mengadakan segala-galanya
nara singa: manusia berkepala singa
Nikaang: 1 katakan; 2 suruh Niki
puniki: ini
Nir: tidak;
nirmala: tidak berisi kotoran;
Nirartha: pendeta yang menyusun pustaka
Gegutuk Menur: Dharma Putus dll
Nis: tidak;
nisteja: tidak bercahaya
Nista: kecil;
Niti: undang-undang; praja niti
Niyama: pendidikan kesusilaan
santosa: memiliki tri-bhoga untuk kesejahteraan; selamat;
swaddhyaya: mempelajari Weda
Nusa: pulau kecil;
Nusa Penida: nama pulau kecil sebelah selatan pulau Bali
Contoh Kalimat:
Catur brata inggih punika = empat; melakukan pantangan-pantangan ya itu
Ring sor punika = di; bawah; itu
Rahina wengi punika malih ngundang tiang = 1 siang; 2 hari malam; itu jago mengundang saya;
punika taler = itu juga;
Inggih punika = ya itu
blabar punika = banjir itu
Punika lingga yoni = itu lingga watak manusia
Duk punika = 1 ijuk; 2 waktu; itu
Punika awinan = itu sebab;
bulun ayam punika laglag = bulu ayam itu jarang-jarang
Catur brata inggih punika = empat; melakukan pantangan-pantangan ya itu
Ring sor punika = di; bawah; itu
Rahina wengi punika malih ngundang tiang = 1 siang; 2 hari malam; itu jago mengundang saya;
punika taler = itu juga;
Inggih punika = ya itu
blabar punika = banjir itu
Punika lingga yoni = itu lingga watak manusia
Duk punika = 1 ijuk; 2 waktu; itu
Punika awinan = itu sebab;
bulun ayam punika laglag = bulu ayam itu jarang-jarang
Cari terjemahan bahasa bali lainnya di Kamus Bahasa Bali Online Terlengkap
