Bahasa Indonesia-nya kata: ring (Bahasa Bali)


Berikut terjemahan dari kata ring:

Bahasa Indonesia-nya kata ring: di;
Terjemahan bahasa bali lainnya:

tririna:  dewa rina (berhutang kepada Tuhan); resi rina (berhutang kepada Resi) dan Pitri rina (berhutang kepada Leluhur)
rina:  hutang;
tajih:  jajar
rimpi:  kotak
nganmbag:  membuat potongan yang besar (daging tanah)
rimbag:  potongan yang besar;
ngarikrik:  mencari akal
rikrik:  mencari akal
riin:  dahulu
riet:  1 gelap; 2 kacau balau;
ngrewedin:  menghalangi
rewed:  halang;
ngret indria:  menahan nafsu
ret:  tahan;
hembeisih:  suka kepada yang bersih
ring jro:  di istana
ringgit:  1 wayang; 2 nama mata wang Belanda nilainya Rp. 2,50;
ngaringgit:  1 memainkan wayang; 2 menoreh janur
ringkus:  ringkus
ringring:  tirai yang runcing
ringsek:  rusak berat
ripu:  musuh;
sad ripu:  musuh yang enam pada diri manusia diantaranya 1. Kama (keinginan); 2. Loba (selalu merasa kekurangan); 3. Moha (gila hormat); 4. Murka (marah dan benci); 5. Himsa (menyakiti dan membunuh); 6. Matsarya (irihati dan mencela)
rirang:  satu lembar (kain)
arirang:  satu lembar (kain)
ririg:  jajar;
manng:  berjajar;
ririgang:  jajarkan
riris:  rintik;
ujan riris:  hujan rintik-rintik
Contoh Kalimat:

Ring sor punika = di; bawah; itu

Kari ring = masih di;

ngiring dados = mengikuti boleh;

Ring sekala = di; yang nyata

ngiring mangkin = mengikuti sekarang

Daweg ring = ketika; di;

Daweg ring = ketika; di;

Gering agung = banyak orang sakit besar dan tinggi

ring sedek dina anu = di; 1 waktu;2 beritahu hari; kecil

Sang weda mangda jenek ring pawaregan = gelar; nama di muka; kitab suci Hindu supaya tetap di; dapur


Cari terjemahan bahasa bali lainnya di Kamus Bahasa Bali Online Terlengkap