Bahasa Indonesia-nya kata: telek melajah (Bahasa Bali)

Bahasa Indonesia-nya kata telek melajah: tekun belajar;

nelebang:  menerima dengan sungguh-sungguh
teleb:  tekun; sungguh;
telasang:  habiskan
sampun telas:  sudah habis;
telas:  habis;
patelan:  lambat-lambat; pelan-pelan
telan:  lambat-lambat; pelan-pelan
telahanga:  dihabiskannya
telahang:  habiskan
telah:  habis;
nektek:  memotong agar kecil-kecil (halus)
tektekan:  bunyi-bunyian daripada bambu; amat;
tektek:  bunyi-bunyian daripada bambu; amat; cincang;
neking:  diam di tempat
teking:  diam di tempat
teles:  haluskan
telesin:  haluskan
telik:  mata-mata;
pakateltel:  menetes terus
itelun:  tiga hari yang lalu;
patelun:  simpang tiga;
ngateiun:  tiap-tiap tiga hari
buin telun:  lagi tiga hari;
teludo:  tiga lawan dua (permainan judi)
temalang:  dihalanginya
temalangina:  dihalanginya
teman:  kurang hati-hati
teleman:  kurang hati-hati
tembang:  lagu; irama
tembe:  baru pertama kali