Bahasa Indonesia-nya kata: tusing (Bahasa Bali)
Berikut terjemahan dari kata tusing:
Bahasa Indonesia-nya kata tusing: tidak
sing:
tidak
nyimpir: kenanya tidak tepa
simpir: kenanya tidak tepa
simpang: singgah; mampir
nyimbuh: menyembur
simbuh: sembur;
masimbing: menyindir
simbing: sindir;
simbarin: isilah simbar
simbar: simbar;
niasimbangan: berdiri serta meletakkan tangan di atas pada sesuatu
simbang: berdiri serta meletakkan tangan di atas pada sesuatu
silurina: ditukarinya
silurang: tukarkan;
silur: tukar;
singal: gendong;
nyingal: menggendong
singet: sengat;
singeta: disengatnya
singgih: ya; benar
singit: liwat dari jam 12.00
singit kauh: liwat dari jam 12.00
singkir: singkir;
singkirang: menyingkirkan; mengungsikan
singsal: tidak cocok; tidak sama
singse: mencelakakan dengan sembunyi
singseang: mencelakakan dengan sembunyi
sinted: diberi katakata yang keras
sinteda: diberi katakata yang keras
sinut: bernaung
nyimpir: kenanya tidak tepa
simpir: kenanya tidak tepa
simpang: singgah; mampir
nyimbuh: menyembur
simbuh: sembur;
masimbing: menyindir
simbing: sindir;
simbarin: isilah simbar
simbar: simbar;
niasimbangan: berdiri serta meletakkan tangan di atas pada sesuatu
simbang: berdiri serta meletakkan tangan di atas pada sesuatu
silurina: ditukarinya
silurang: tukarkan;
silur: tukar;
singal: gendong;
nyingal: menggendong
singet: sengat;
singeta: disengatnya
singgih: ya; benar
singit: liwat dari jam 12.00
singit kauh: liwat dari jam 12.00
singkir: singkir;
singkirang: menyingkirkan; mengungsikan
singsal: tidak cocok; tidak sama
singse: mencelakakan dengan sembunyi
singseang: mencelakakan dengan sembunyi
sinted: diberi katakata yang keras
sinteda: diberi katakata yang keras
sinut: bernaung
Contoh Kalimat:
Jani tusing = sekarang tidak
Tusing bisa = tidak 1. bisa;2. tahu
Tusing ada enyak tuyuh = tidak ada; mau banyak bekerja
tusing bani muab = tidak berani mengeluarkan kata-kata
abedik tusing nyidaang makiba = sedikitpun tidak bisa bergerak
malah kema tusing maan apa = hati kecewa ke sana tidak mendapat apa-apa
tusingtaen ngentap umah = tidak pernah menginjak rumah
Jani tusing = sekarang tidak
Tusing bisa = tidak 1. bisa;2. tahu
Tusing ada enyak tuyuh = tidak ada; mau banyak bekerja
tusing bani muab = tidak berani mengeluarkan kata-kata
abedik tusing nyidaang makiba = sedikitpun tidak bisa bergerak
malah kema tusing maan apa = hati kecewa ke sana tidak mendapat apa-apa
tusingtaen ngentap umah = tidak pernah menginjak rumah
Cari terjemahan bahasa bali lainnya di Kamus Bahasa Bali Online Terlengkap
